请帮看看这句英语He has had trouble with cars

这句话有点累赘,虽然语法没错.

嗯,这句表达的是完成时(has后面加完成时态).

have trouble with是固定词组
在has的后面have要变完成时态,故而变为had

在时态:现在完成时中,须有have+ 动词过去分词构成
had为have/has的过去分词