帮我翻译以下啊,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 12:18:02
玻璃纤维及其后续的复合材料产品,是当今发展较快的一种高新技术材料。全球2000年玻璃纤维的总产量已达286万吨,总产值约60亿美元,美国的OCF、PPG和法国的St•Gobain等三大玻纤制造公司占其60 %以上。2003年我国的玻璃纤维产量为47万吨,居世界第四位。我国池窑生产的高档玻璃纤维产品不到50 %,还不能满足国内外市场日益增长的需求。我国还有相当多的玻璃纤维企业使用球法技术生产中碱或无碱玻璃纤维,无碱玻璃球是坩埚生产玻璃纤维所必须的原料,它属于半成品。目前也在电机、机械、化工、石油、冶金、建筑、造船、交通运输,特别是国防工业,如航空、航天、水中兵器、陆地上广泛的得到应用。它不仅可以代替大量的天然纤维、木材和金属材料,而且可以促进工业技术水平的提高,已成为尖端技术和国防工业必不可少的新型材料,发展前景极好,而且速度也非常之快。常有玻璃球生产厂家因为熔窑设计或质量控制不力,导致产品熔化不好或成分波动,从而影响玻璃纤维出丝率及质量,造成不必要的经济损失。熔制车间的平面布置图的设计是工艺部门工作中重要的一环,平面布置设计的好坏对于一个新建立的车间物流是否通畅、设备操作及维修是否方便和占地面积的使用率等都起着至关重要的作用。对提高生产效率、降低生产成本、减轻工人劳动强度、提高设备使用寿命及零件加工质量等具有现实的意义。
软件翻译的有错,希望准确一点的。。

Glass fiber composite material and its follow-up products, is the rapid development of a new and high-tech materials. Global 2000 glass fiber production reached 2.86 million tons, the total output value of about 60 billion dollars, the United States OCF, PPG and France St • Gobain glass manufacturing companies, such as three of its more than 60 per cent. In 2003, China's glass fiber output of 47 million tons, ranking fourth in the world. My pool kiln production of high-grade glass fiber products less than 50 per cent, still can not satisfy the growing demand in domestic and foreign markets. We also have quite a number of enterprises to use glass fiber-alkali production technique or E-glass fibers, E-glass marbles is the crucible must glass fiber production of raw materials, semi-finished products it belongs to. Are also electrical, mechanical, chemical, petroleum, metallurgy, construction, shipbuilding, transport, in particular the defense industry, such as aviation, space