UC知道日翻中1 （高手进来）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 03:12:38
增加了洗衣液浓缩型产品指标
浓缩化产品可节约能源，减少运输费用，从而减小每次的洗衣成本，从消费者利益及社会效益出发，洗衣液的浓缩化应当提倡和鼓励，而且是发展方向。产品是否浓缩和表面活性剂含量有着直接关系，目前市场上的这类产品差异很大，活性物含量由12％至68％不等（见附表1），根据调查数据可看出，有的活性物含量不足15％也宣称浓缩或超浓缩产品，直接损害了消费者利益。因此为更好地规范目前市场上已有的这类产品质量，本标准增加了浓缩型产品项目指标要求。
是中翻日。
浓缩化产品可节约能源，减少运输费用，从而减小每次的洗衣成本，从消费者利益及社会效益出发，洗衣液的浓缩化应当提倡和鼓励，而且是发展方向。产品是否浓缩和表面活性剂含量有着直接关系，目前市场上的这类产品差异很大，活性物含量由12％至68％不等（见附表1），根据调查数据可看出，有的活性物含量不足15％也宣称浓缩或超浓缩产品，直接损害了消费者利益。因此为更好地规范目前市场上已有的这类产品质量，本标准增加了浓缩型产品项目指标要求。
是中翻日。
洗濯する液体の浓缩型制品の指标
を増加して制品が溶けてエネルギーを节约することができることを浓缩して、运送の费用を减らして、それによって毎回の洗濯するコストに减少して、消费者の利益と社会的効果から出発して、洗濯する液体のは化を浓缩して提唱して励ますべきで、その上発展の方向です。制品は表面活性剤の含有量を浓缩してと直接の関系を持っているかどうか、现在の市场の上のこれらの制品の相违はとても大きくて、活性の物の含有量の12％から68％までそれぞれ（时计の1を付け加えることに会います）、データを调査しますによって见抜くことができて、ある活性の物の含有量の15％足らずも浓缩しますかます超えて制品を浓缩することを公言して、直接消费者の利益を损ないました。そのためもっと良く市场の上で现在のすでにあったこれらの制品の品质を规范に合わせるため、当标准的に浓缩型の制品プロジェクトの指标の要求を増加しました。
太专业