同流合污 英语怎么翻

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 03:04:10
与...比肩 与...同列
与... 同流合污 该怎么翻
最好在翻译后注明是褒义还是贬义

together with/ hand in hand(褒义)
join the bad band.(贬义)

follow the bad example of others
显然是贬义

work in glove with 后面加好的就是褒义,加不好的就是贬义。

associate with an evil person贬义