翻译一下英文，谢了。

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/01 22:49:15

在美国，1980年的《机构放松管制与货币控制法案》和1982年的《加恩·圣杰曼存款机构法案》的先后出台，打破了美国几十年来形成的不同金融机构之间严格的业务限制，使储蓄机构与商业银行的区别趋于消亡。1999年11月，美国参众两院通过了《1999年金融服务法》，废除了1933年制订的《格拉斯·斯蒂格尔法》，彻底结束了银行、证券、保险的分业经营和管理的局面，标志着美国金融业走向混业经营的新纪元。《格拉斯·斯蒂格尔法》是由于1929年美国金融大崩溃及1933年世界经济危机而出台的。当时著名的摩根银行被拆分为JP摩根和摩根斯坦利。但随着经济的发展，它日益严重地制约了银行的业务发展和创新，限制了金融业的运行机制和效率。
在英国，1979年出台《银行法》逐渐消除了商业银行和清算银行的差别，1986年10月27日后，大商业银行可以介入证券交易，英国专业化的金融体制趋于解体。澳大利亚从1980年开始，放松对金融机构经营业务范围的限制，使商业银行与储蓄银行的区别消失，并允许他们自由从事证券经营。1981年，日本《银行法》规定，商业银行可以经营国债、地方政府债券、政府保付债券等业务，证券公司则开始向银行的传统业务渗透。加拿大1987年立法放松了对金融机构业务范围的限制，导致该国的证券公司大都为商业银行所持有，部分商业银行开始设立分支机构经营某些保险业务。
在发展中国家，上世纪90年代，阿根廷、智利和乌拉圭等拉美国家通过法案，在对国有银行实行私有化政策的同时，允许部分国有银行和私有银行进行混业经营试验，投资银行和商业银行业务可以交叉，可以从事证券债券买卖业务，而商业银行也可以开展保险业务。亚洲的新加坡、泰国、马来西亚、印尼等国家和地区也都开始放宽业务经营的限制，一定程度允许银行从事证券、保险业务，商业银行可以经营国债、地方政府债券、政府保付债券的买卖，证券公司则开始向银行的各项业务渗透。目前，这些国家和地区业务经营自由化的改革还处于初期阶段，混业经营的限制措

In the United States, 1980 "deregulation and monetary institutions Control Act" and the 1982 "Namanga St. Chaman deposit-taking institutions Act" has put forth, breaking the United States for decades to come between the different financial institutions, strictly business restrictions, savings institutions and commercial banks tend to the difference between extinction. November 1999, the United States Senate and House of Representatives passed the "1999 Financial Services Act," the 1933 repeal of the "Gelashishidigeer law," and completely end of the banking, securities, insurance and the operation management of the situation indicates that the financial industry to a new era of mixed operations. "Gelashishidigeer Act" in the United States since 1929 and the financial collapse of the world economic crisis in 1933 and promulgated. Morgan was famous dismantled into banks JP Morgan and Morgan Stanley. However, as economic development, it

翻译一下英文，谢了。谢了！！帮我翻译一下英文帮忙翻译一下英文地址，谢了帮忙翻译一下~~~英文的 ```谢了英文不好，劳驾帮我翻译一下，谢了! 哪位帮忙翻译一下(英文)，先谢了! 哪位英文高手帮忙翻译一下这段话，谢了谁想锻炼一下英文翻译下这个谢了麻烦翻译一下这段英文```谢了`` 毕业论文的Delphi 英文摘要帮忙翻译一下谢了！