求三国志孙策传裴注的这段话的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 01:01:40
吏士奋激，踊跃百倍，心精意果，各竞用命。越渡重堑，迅疾若飞。火放上风，兵激烟下，弓弩并发，流矢雨集，日加辰时，祖乃溃烂。锋刃所截，猋火所焚，前无生寇，惟祖迸走。

这段，帮忙翻译下，谢谢

士兵们群情激奋，在战斗中踊跃百倍，大家都锐意进取，争相效命，越过河流急渡，跨过天堑壕沟，速度快得像飞一样。大火在风里急势蔓延，士兵们在浓烟下英勇奋战，弓箭满天发射，飞射的箭头像雨点一样密集，辰时的时候，黄祖已经被射得体无完肤了。刀锋截住敌军所到之处，疾迅的大火把他们烧毁，敌军几乎全军覆没，只有黄祖一个人仓皇地逃走了