两道英语翻译(急!!!)

M:Was the movie as good as you expected?
电影有你期待的那么好看吗？
W:It was a waste of time and money.We should have stayed at home
这简直是浪费时间和钱，我们应该在家里学习（电影很难看）
M:Why are you so mad about it?It was just a film after all.
为什么你会这么反感？这只是一场电影
W:To be honest,nothing in it was worth mentioning
老实说，这部电影没什么可提的
Did you get the part you tried out for in the play?
你得到那戏剧里所试演的角色吗?
That role will always be given to someone else.But I've got better part
那角色总是给别的人的.但我已经得到一个更好的角色了.

(1)M:那场电影有你所期待的那么好吗?
W:那真是浪费时间和金钱.我们本应该呆在家里啊.
M:你为何对它这么疯狂?毕竟它只不过是一部电影而已啊.
W:说真的,那电影里头没有什么值得好说的.
(2)M:你得到那戏剧里所试演的角色吗?
W:那角色总是给别的人的.但我已经得到一个更好的角色了.

（1）
电影达到预期效果了吗？
简直浪费时间，还不如呆在家里。
为什么这么伤心啊？毕竟就是一部电影嘛
礼貌地说，不值得提到它
（2）
你拿到节目里你要出演的角色了吗？
那个角色一般都是给别人，不过，我得到了一个更好的

（1）这部电影是你想象中的那么好吗？
看这部电影简直是在浪费时间和金钱，我们本应该呆在家里
你为什么对此这样疯狂啊？它毕竟只是一场电影
说实话，这部电影没什么值得一提的地方
（2）你在这部戏中得到你想演的角色了吗？
那个角色会给