谁来帮帮我翻译日文呐……
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 01:08:46
高手,拜托了,我知道很难为你们,可是,我已经没有办法了……
听说是用软件直译过来的……(不要PIA我……我也是现在才知道)
私は谁だ?それでは関系ありません......
私は望みましたは君の笑颜,ただこのようにするだけ......
私达はいつもある日会います,になりますひぐらしのなく顷に......大事にします
拜托了……
还有,这个“ラブラスの魔”是那个人的名字,可以麻烦一下吗再……
听说是用软件直译过来的……(不要PIA我……我也是现在才知道)
私は谁だ?それでは関系ありません......
私は望みましたは君の笑颜,ただこのようにするだけ......
私达はいつもある日会います,になりますひぐらしのなく顷に......大事にします
拜托了……
还有,这个“ラブラスの魔”是那个人的名字,可以麻烦一下吗再……
我是谁 那没有关系
我想望着你的笑脸,就只那样就好
我们终会再相见 保重
labourasse的魔鬼
我是谁?那没有关系
我只希望看到你的笑脸
我们总有一天会相见,好好儿保重。
最后一句日文不通