求段落翻译，要快一些

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 16:24:37
才大年初三，“小妖”赶紧逃回娘家。头一回在婆家过年，在村子里两天吃了19顿饭，而丈夫“汪汪”从大年三十开始醉，每晚都在沙发上度过。今年春节，是小妖和汪汪婚后第一个春节，按照老家风俗，要回婆家过春节。婆婆家那里有个风俗，媳妇嫁过来的第一年，婆家的每一户人家都要请新媳妇喝酒。大年二十九，小妖刚到，婆婆家已是预约电话不断。一家人坐下来粗粗一算，少说也有15家。村里过年，坐下来就是吃饭，他们可不是吃饱就行，不喝醉，一家都不放过。大年初一，已是村头村尾走了一遭，连吃了8家饭。大年初二，吃了足足11顿饭，赶得是马不停蹄。汪汪还好，喝醉了直接回家躺着去，剩下的就由小妖和婆婆代劳。婆婆掐指一算，今年冬天冷，好多在外打工的亲朋好友没回来，加上婆婆的外家，那还有二三十家人没去呢。小妖吓坏了，初三一大早就拖着汪汪逃回娘家，连初三早上要在婆婆家吃小年饭的风俗也顾不上了。

简略一点可以
请不要使用翻译器

It was just the third day of the new year, when "Little Fairy" hurried to her own home. It was the first time for her to spend the Spring Festival in her husband's home, and she had 19 meals there, whhile her husband, "Wang Wang" remained drunk ever since the year's eve, and kept sleeping on the couch every night. This spring festival is the first one after their marriage, so according to the local customes, they had to spend the festival in the husband's home. There was one rule there, which goes as follows: all the neighboring families of the husband's family are to toast the wife. So as soon as the Little Fairy arrived on the 29th, telephone of Wang's house keping ringing all the time, and the number, as they calculated, exceeded at least 15. The rule of drinking in the village was that they had to eat until they are totally full, and had to drink until they get drunk, otherwise they should not stop. The first day of the new year saw Littl