UC知道翻译一些关于骨分析系统的英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 06:59:49
1.Define the Tissue Volume area by creating a region of interest a set distance away from the growth plate.
另外，distance away from the growth plate是否是a set的定语？
2.Artificial edges are automatically excluded from the total Bone Surface measurement.
3.Arrange up to 5 tabs of indices to view.
另外，distance away from the growth plate是否是a set的定语？
2.Artificial edges are automatically excluded from the total Bone Surface measurement.
3.Arrange up to 5 tabs of indices to view.
1.通过 创建 离生长面 有一定距离的 感兴趣区, 从而确定组织体积区域.
原句中, set是形容词, 表示"固定的,限定的".
另原句如果把 a region of interest 后接的定语从句先行词以及动词补充完整的话, 句子可能更好理解..
a region of interest(which has) a set distance away from the growth plate
2. artificial edges 被自动排除在骨头表面积的计算(范围)之外.
百度里找不到artificial edge(s)这个词组, 是不是假肢的意思?
或者联系上下文看看吧.
3.安排多达5份参数表格进行观察/参考.