这两个词的意思有什么区别？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 02:15:00
고소하다
구수하다
书本中的翻译显示着两个词几乎是一样的意思，我想明确的知道他们的区别，谢谢！

고소하다
1) 미운 사람이 잘못되는 것을 볼 때에 마음에 재미스럽다
(看到你不喜欢的人出事儿的时候的那种痛快的感觉)
2) 볶은 참깨 맛이나 냄새가 나다
(比喻像炒出来的芝麻的味道时使用)
구수하다
1) 냄새나 맛이 입에 꽤 맞아서 비위에 당기다
(味道合口)
2) 말이 듣기에 그럴듯하게 재미있다
(听起来有意思)

구수하다 用于汤类
고소하다 用于其它