毕业论文的英文摘要,我的英文不好,希望有人可以帮忙翻译一下,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 09:58:11
内容摘要:乡村生态旅游,十年前对人们来说还是生僻的字眼,如今已遍地开花,红火得很了。乡村生态旅游作为一种新型旅游形式,已成为当前的旅游热点和社会时尚,作为生态旅游经济生力军,乡村生态旅游受到社会各界的关注。乡村生态旅游发展在新农村建设与和谐社会构建的背景下受到前所未有的重视。发展乡村生态旅游,有利于丰富旅游产品结构、有利于农村产业调整、有利于农民增收和增进农民福祉、有利于城乡一体化建设、有利于推广生态旅游的理念、有利于乡村生态服务功能的持续发挥、有利于乡村文化的挖掘和传承。乡村生态旅游,在发展的过程中应本着农业支撑、以人为本、社区参与和生态保护的原则。本文从什么是乡村生态旅游谈起,介绍一下目前我国乡村生态旅游的现状,并从欧洲各国发展乡村生态旅游的做法探讨其发展的相应对策,提出我国乡村生态旅游可持续发展的基本策略。
关键词:乡村生态旅游 现状 策略

这就要要翻译的内容!先谢谢了~

Abstract: Country ecotourism was an unfamiliar term for people a decade ago, but nowadays it has bloomed everywhere with utmost popularity. As a new type of tourism, country ecotourism has become the present focus of tourism and social fashion; as a main force of ecotourism economy, it has attracted attention from all social institutions. The development of ecotourism has received unprecedentedly heightened attention against the background of the construction of new countryside and harmonious society. Developing ecotourism serves to enrich the structure of tourism products, to adjust country industries, to raise the income of peasants and to improve their well-being. It is helpful for urban-rural integration and the introduction and spread of the idea of ecotourism. It also helps to keep working the function of ecological service of countryside and to unearth and pass down its culture. During its development, country ecotourism should bear the following principles: to be supported b