then, isthe great guide of human life

这是人类史的伟大指南
修改答复：
原句应该是
then,it is the great guide of human life

句子有问题
然后,对人类的生活有伟大的指导作用.

没问题，只是从中间截的一部分，译为：
而且，是人类的伟大向导。
一点意译成分，不介意吧？！

按原句的话是:那么,19日的伟大引导人的生命
不过有点问题,不知是不是楼主发错