法文翻译“我爱的人是你”

C'est toi que j'aime.

c'est...que...是法语里的强调句式，强调这个“你”，“我”的就是“你”。

Ce qui j'aime c'est toi.

一楼二楼朋友的翻译有同样的“错误”（其实也不能算错误只是不符合习惯）：法语口语习惯用法一定要重复这个“c'est”。

3楼同学的正确～

我爱的人是你
- La personne que j'aime est toi.

C'est toi que j'aime.

ce qui j'aime est toi

4楼的,你确定ce qui 能这么用?