帮忙翻译,急~~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 07:14:33
1.Mary has been told by her boss to finish two reports within 24 hours. I doubt if she can complete the assignment in time.

2.The chances of the disease being transferred from animals to humans are extremely remote.

3.For the past two decades, there has been a rise in the number of single-parent families because of the increasing divorce rate in this country.

4.The child whose father has recently died has inherited a disease that attacks the immune system.

5.To escape being captured by the slave hunters, many black slaves traveled northwards under cover night, their faces sometimes caked with white powder

1、玛利被她的老板要求在24小时内完成两篇报道。但是我怀疑她是否能按时完成任务。
2、这种病原体从动物身上转到人身上的可能性是微乎其微的。
3、在这个城市过去的20年里，单亲家庭的数量不断攀升的原因是因为离婚率增加了。
4、这个近日死了父亲的孩子得了一种遗传病，这种遗传病会侵袭免疫系统。
5、为了逃避被奴隶追捕者的抓补，许多黑人奴隶在夜色掩护下向北逃去，他们的脸上常常涂着白色的粉。

你知不知道,你知不知道,我等到花儿都谢了,。=-
玛丽一直告诉她的老板,在24小时内要完成两份报告,好像有点不可能，如果她能够完成任务,需要时间。

2 ，疾病从动物转移传给人类，机会是极为渺茫。

3从过去二十年间，有一个数量的增加，单亲家庭，由于日益增加的离婚率在这个国家。

4 ，孩子的父亲最近去世了,是一个疾病，这种疾病会攻击免疫系统,而导致死亡。

5.逃难被抓获贩卖奴隶说，有不少黑人奴隶深夜搭乘北上的船，他们小孩的脸，有白色粉末

1.Mary被她的老板告知她必须在24小时内完成两份报告。我不能确定她是否会及时完成任务。
2.来自动物的疾病被传染给人类的机会是非常微小的。
3.过去的20年里，因为这个国家的离婚率逐步上升的，已经提高了单亲家庭的数量。
4.这个最近才刚失去父亲的孩子，得了一种会攻击免疫系统的遗传性疾病。
5.（ 奴隶）为了逃脱被猎人抓住，很多黑人奴隶趁夜里往被行进，他们的脸上有时候涂上白色粉末。

1.老板令MARY在24小时内完成两份报告,我怀疑她能否及时完成.
2.这种疾病从动物转移到人体的几率是微乎其微的.
3.在过去两个十年间,由于这个国家离婚比率的上升,单身妈妈的数量有所上涨.
4.最近父亲刚刚过逝的这个孩子染上了一种破坏免疫系统的遗传疾病. (得病的是孩子!!)
5.为了躲避奴隶主的追捕,很多黑奴在夜色的遮掩下逃往北方,他们的脸时常扑满白色粉末.