翻译1篇短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 17:25:43
Well, I hope you're enjoy my school in New York.I like your school in Beijing.But I'm not feeling very well ai the moment. I'm tired and I have a lot of headaches.And I'm stressed out because mu Putonghua isn't improving.I study late every night.
sometimes until 2 am. but I don't think I'm improving. I really need some conversation pratice~I think I have a cold,too.Oh,dear! But my host family is really nice

我希望你喜欢你纽约得学校,我喜欢你北京得学校,但是我现在感觉不太好,我很累头很痛。因为希腊字母第 12 个字 Putonghua 没有修改,我被强制退学!我每天学习得很晚。
有时直到早上两点,但是我并不认为我正在改正。我真的需要一些交谈练习。我想我也感冒了
哦,亲爱的!我的主人非常好。

好吧,我希望你是享受在纽约的我的学校。我喜欢在北京的你的学校。但是我没有在感觉非常好的 ai 片刻。 我很疲累,而且我有许多头痛。而且因为希腊字母第 12 字 Putonghua 没有在改良,我被强调出。我每天夜晚晚学习。
有时直到早上 2 点。 但是我不认为我正在改良。 我真的需要一些交谈 pratice~我认为我感冒了、 too.Oh,亲爱的! 但是我的主人家庭真的美好

那么,我希望你享受我的学校在纽约.我喜欢你的学校在北京.但是我不是感觉很好爱的当务之急。我已经厌倦了和我有很多烦心事.而且我强调了,因为通话是不改进的.我学习到很晚,每天晚上。
有时直到凌晨二时。但我不认为我得到改善。我真的很需要一些谈话的做法〜我想我也已患感冒,哦,亲爱的!但我的寄宿家庭,是真的很好

在纽约我希望你能喜欢我的学校.在北京我喜欢你的学校.但是有时候我会感觉不好.我觉得累并且有些头痛.在外面我会觉得紧张因为我的普通话没有提高.每天晚上我学习到很晚.有时候到凌晨2点.但是认为我没有提高.我的确需要一些对话练习.我想我也感冒了,哦亲爱的!但是我主人家对我的确很好.(可能是住在home stay吧 要不就是接待家庭 意思就是我所住的那家人对我很好 )