请大家帮忙翻译一下这几句话!很急,谢谢了!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 00:11:40
在北京中联海报关行工作(从事销售,)。因为我们公司是专业从事进出口报关清关、外贸代理、国际国内运输等业务的,所以我主要的工作就是联系客户,准备各种报关单据,配合公司报关员进行清关。经过这一年多的工作和学习,一方面,我熟练掌握了报关、国际运输等方面的具体操作和流程,我的外贸专业英语水平也得到了很大的提高;另一方面,自己在如何处理人际关系、如何配合协调各个部门的工作衔接等方面也有了很大的提高。
总之,通过这一年多的工作生活,我得到了很好的锻炼和提高,为自己以后的工作和发展打下了不错的基础。

MINUSTAH, in the Beijing declaration in the line of work (in sales). As our company is specialized in the clearance of import and export declarations, foreign trade agency and the domestic and international transport business, so my main job is to contact customers, prepared according to various declarations, declarations to cooperate with the company conducted clearance. After more than a year of study and work, on the one hand, I mastering the declaration, the international transport of specific operations and processes, my English level of professional foreign trade have been greatly improved on the other hand, in how to deal with their own interpersonal relationships, how to cope with coordinating the work of various departments such as convergence also has been greatly enhanced.
In short, the passage of more than a year of work and life, I have had very good training, and improving their future work and laid a good foundation.