有几个次很混淆!大家帮帮忙!!打好+10分!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 01:07:08
regard respect concern attention
都有关心注意的意思,区分在哪?怎么用给例子!
regard respect又都含有尊敬的意思,区分又在哪?

谢谢啊!
regard 又有考虑认为的意思跟consider又怎么去分!!再次谢谢!!

Regard 是力度最小和最常用的词:
Please give your parents my warmest regards.
请向您父母转达我最诚挚的祝愿。
“I once thought you had a kind of regard for her” (George Borrow).
“我以前曾认为你对她有些尊敬之意” (乔治·保罗)。

Respect 暗示经过仔细评估而产生感激且常为恭敬的感情:
“I have a great respect for any man who makes his own way in life” (Winston Churchill).
“我对在生活中走自己路的人充满敬佩之情” (温斯顿·丘吉尔)

concern 关心:有兴趣的或有重要性的:
This problem concerns all of us.
这个问题攸关我们全部人

attention 体谅,关怀:
attention to others' feelings.
体谅他人的感爱