这段漫画里的韩文是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 23:09:58
http://pic.yupoo.com/megumi1983/220375299b8c/jr2mewqs.jpg
还有能把那段文字打出来么?手写体的韩文还不太看得懂

혹시 악플?
或许是恶意留言?

这里악플实际是(‘恶’与英语reply)的结合。
(명사)다른 사람이 올린 글에 대하여 비방하거나 험담하는 내용을 담아서 올린 댓글.
名词,是具有诽谤或诋毁其他人所上传言论内容的留言。

그런 거 신경쓰지마
别在意那种东西
(实际上就是:别在意那些恶意留言的意思)

是不是恶意留言?
那种事情不要放在心上~