UC知道★★★谁能帮我翻译一下我发不出电子邮件信息★★★
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 04:14:28
Hi. This is the smtp delivery program.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<luyi_zhao@ecerb.gov.cn>, sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)
--- Below this line is a copy of the message.
Received: from [202.106.187.187] (envelope-sender <yzy3000@vip.sina.com>)
by [10.37.1.1] with ESMTP
for <luyi_zhao@ecerb.gov.cn>; Thu, 28 Feb 2008 14:43:18 -0500
Received: (qmail 71124 invoked by uid 99); 28 Feb 2008 07:44:38 -0000
Message-ID: <20080228074438.71123.qmail@vip3-159.sinamail.sina.com.cn>
Received: from Sina WebMail (yzy3000@vip.sina.com|10.69.2.7)
Received: from [10.69.2.7] by vip3-159.sinamail.sina.com.cn via HTTP;
Thu, 28 Feb 2008 15:44:38 +0800 (CST)
Date: Thu, 28 Feb 2008 15:44:38 +0800
From: yzy3000@vip.sina.com
To: luyi_zhao@ecerb.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<luyi_zhao@ecerb.gov.cn>, sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)
--- Below this line is a copy of the message.
Received: from [202.106.187.187] (envelope-sender <yzy3000@vip.sina.com>)
by [10.37.1.1] with ESMTP
for <luyi_zhao@ecerb.gov.cn>; Thu, 28 Feb 2008 14:43:18 -0500
Received: (qmail 71124 invoked by uid 99); 28 Feb 2008 07:44:38 -0000
Message-ID: <20080228074438.71123.qmail@vip3-159.sinamail.sina.com.cn>
Received: from Sina WebMail (yzy3000@vip.sina.com|10.69.2.7)
Received: from [10.69.2.7] by vip3-159.sinamail.sina.com.cn via HTTP;
Thu, 28 Feb 2008 15:44:38 +0800 (CST)
Date: Thu, 28 Feb 2008 15:44:38 +0800
From: yzy3000@vip.sina.com
To: luyi_zhao@ecerb.
这是电子邮件传输程序
恐怕我不能讲你的邮件递送到以下地址
这是一个永久性错误，我放弃了，没办法完成
地址：<luyi_zhao@ecerb.gov.cn> 对不起，这个邮箱地址不存在
以下是你的邮件的拷贝