UC知道一大段求翻译，急急急，各位过来看看，感谢不已！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 11:30:40
转移支付一方面可以提高中央和省级政府对基础教育服务的财政供给水平，同时也可以强化中央政府对全国基础教育服务的宏观调控能力，并可以以此消除或缩小地区之间的失衡或不均等。
4.实施城市和农村一体化甚至农村优先于城市的教育财政管理体制。
任何一个国家，即使是经济发达的国家，城乡之间的发展也不可能是平衡的。但是检索国外基础教育的文献，我们很难找到农村基础教育的概念。其重要的原因在于，政府在教育体制的设计上没有城乡之分，在教育财政的分配上注重弥补横向的缺口。相比之下，我国长期以来的基本公共服务主要为城镇居民量身打造，对农村的社会公共需要则考虑太少，这几乎成为一种“定制”。而且，我们从一开始就把基础教育分为农村和城市教育，并规定乡镇、城区政府办学，事实上形成了城乡两种教育体制，即“一县两制”。同时，在财政分配上又过多地向城市倾斜，使城乡基础教育差距人为地越拉越大。
5.在坚持“国民待遇”原则的基础上，实行区域性的以及针对弱势群体和个人的教育财政公平措施。
为了真正平等地对待所有应享受基础教育服务的人，给他们提供真正平等的机会和均等的结果，政府必须更多地注意那些生活在不利地区和不利家庭的人，切实贯彻“国民待遇”原则。同时，政府可以采取灵活且又合适的基础教育财政公平措施，保证不利地区、弱势群体可以享受到最低水平的基础教育服务。
3. Achieve equalization of basic education services, intergovernmental fiscal transfer payment is the most important tool. Financial transfer payment system is the role of the central authorities and the provincial government, from top to bottom can be transferred to lower levels of government for more financial support to guarantee the country a balanced development of basic education.
On the one hand, the transfer payment can increase central and provincial governments on the basis of the supply of educational services, but also to strengthen the central government for the national basic education services macro regulation and control ability, and be used to eliminate or reduce the imbalance between regions or inequality .
4. Implementation of urban and rural integration in the cities and even rural areas priority of education financial management system.
In any country, even the economically developed countries, the development between urban an