求大家帮我翻译一下~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 04:44:43
求大家帮我翻译一下~
“I have already fall in love at first sight with a boy ! Although he isnt a handsome boy .but I have feel with him .I dont know what shall I do .I first met him in the bus station, I just look at him for a few minutes .Then I found I didnt forgot him after that time.I want to tell him my feeling .but I didnt have the chance .Its terrible for me of this thing .I really want to tell him .I met him several times at school.
求大家帮我翻译一下~

我对一个男孩子一见钟情,虽然他不是很帅,但是直觉告诉我:我对他有感觉。我不知道现在我该怎么办---!第一次见他是在车站,我看着他,持续了几分钟。从那以后,我就再也不能忘记他,我想告诉他我的感受,但我一直没有这样的机会。这对于我来说,真的很苦恼。我是真的想告诉他!我在学校见过他几次!

我喜欢上了一个见了一次面的男孩!即使他并不英俊 。但我对他有感觉。我不知道我将会做什么。我第一次见他是在汽车站,我只看了他几分钟。然后我发现我忘不了他。我想告诉他我的感觉,但是没有机会。这对我很不利。我真的想告诉他。我在学校见过他几次。