take my away和take me away什么意思/

你说的,take my away 应该是指take one's sth away 这样就好理解多了，意思是：带走谁的东西或是 拿走谁的什么
you take my heart away...你把我的心带走了．．．

下面的take me away
意思就是带我走，例， you take me away 你把我带走

take me away是“把我带走”

另一个你可能看错了，是take my way吧，意思有“采用我的办法”

没有take my away这种说法
take me away是带我走的意思

……
从没见过take my away
语法角度来说是个错误的短语哟~~~~