英-〉汉 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 12:18:52
A girl and a soldier went by in the street.
The light shone on the brass number on his collar.
The girl wore no head covering and hurried beside him.

帮忙翻译一下哦。重点是最后那一句,根据上下文来翻译吧
尽快呀,谢谢!!!

一个女孩和一个军人在街道中通过了。
光在他的衣领上的黄铜数字上照耀了。
女孩没有穿着了头复盖而且在他旁边催促

一个女孩和一个战士在街道中过去.
灯在他的衣领上照射出黄铜数目.

最后一句翻译不出来了

大概的意思是 女孩急忙把他的头部盖了起来。