求达人帮忙翻译，不胜感激

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 02:27:57
负责公司代工笔记本硬件，软件测试程序的编写,修改,优化；新机种的导入；测试HDD,出货HDD的制作,协同其他部门(IE,EE,ME等)通力合作解决产线测试部分的异常处理,短期对策,长期对策,SOP制作。让产线处在最佳的运转状态。
主要负责公司生产线上的设备，治具和仪器前期的线体架设，中期的测试与维修，异常处理并协同其他部门分析原因，研究对策，结果回馈给责任部门，做出短期对策，长期改善。

Responsible for the company's OEM notebook hardware, software testing procedures in the preparation, revision, and optimization; Amazingly the introduction; test HDD shipments HDD production, in association with other departments (IE, EE, ME, etc.) work together to resolve production line testing Exception Handling part of the short-term measures and long-term countermeasures, SOP production. Let the best production line in the functioning of the state.
Primarily responsible for the company's production line equipment, and equipment, thermal and line of the pre-built, medium-term testing and maintenance, exception handling and coordination with other departments analyze the causes and countermeasures, the results feedback to the responsible departments made the short term, long-term improvement.