谁知道春のかたみ 元千岁的罗马注音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 11:19:28
歌名:春のかたみ
演唱:元ちとせ
专辑:春のかたみ
作词:松任谷由実 作曲:松任谷由実

空を埋める花のいろ
うつりにけりなわが恋
やがてすべてが过ぎ去るあとも
あなただけを想う

いつか春の夕まぐれ
初めて口づけした
幻のような香りの中で
あなただけを想う

求め合った哀しさよ
降りしきり包んでよ
前も见えず、息も出来ず
あなただけを想う

儚い春のかたみには
いちばん绮丽なわたしを
あなただけに、あなただけに
とどめたいと思う

舞い踊る花の宴
月は止まったまま
もうおそれも戸惑いもなく
流れいくまま

あなたの胸にこの身を任せ
私は死んでいこう

前も见えず、息も出来ず
あなただけを想う

やがてすべてが过ぎ去るあとも
あなただけを想う

ああこの声が聴こえますか
あなたを想う声が

◆日文 ◆中文 ◆罗马音:
空を埋める 花の色 落英漫天春褪时 so ru wu wu me ru ha na no iro
移りけりな わが恋 前情已亦去 wu zu ri ni de ri na o ga ko yi
やかてすべてが 过ぎ去る后も 纵在红尘尽逝后 ya ga de su be de ga zu gi sa ru a to mo
あなた だけを思う 怎教不思君 a na da o da ke o o mo u
いつか春の 夕间暮れ 曾于春夕薄暮中 yi zu ga ha ru no yu u ma gu re
初めて口づけした 初识君情意 ha ji me de ko zu ke xi da
幻のような 香りのなかで 只在如梦芳华里 ma bo no yo u na ka o ri no na ka de
あなたでけを想う 怎教不思君 a na da o da ke o o mo wu
求め合った哀しさよ 相求相寻亦哀愁 mo do me a da ka na xi sa yo
降りしきり包んでよ 恰似雨纷飞 fu ri xi ki li zu zu en de yo
前もみえず、息も出来ず 望穿秋水无觅处 ma e mo mi e zu yi ki mo de ki zu
あなただけを想う 怎教不思君 a na da o da ke o o mo wu
はかない春のかたみには 值此春痕