请热心人帮我翻译日文部分歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 19:25:40
Don't stand so
Don't stand so
Don't stand so close to me

胜てばイイのさ
Yes I do Yes I do
それがルール
热くなるなよ
Yes U do Yes U do
そなの
オレのエリア
踏み入んだら
气をつけな
贴リつくぜ
ターゲットを
ロックしたら
击ちこむだけ

I say, Try me!
追い结めてやる
落ちるのは
オマエさ
I say, Try me!
はじけ飞ぶPassion
このままじゃ
Over time
I say, Try me!
追い结めてやる
祈っても
ムダだぜ
I say, Try me!
オレの前には
谁ひとリ
立たせない
Don't stand so
Don't stand so
Don't stand so close to me

リミットなんか
Yes I do Yes I do
关系ないぜ
ケガしたくなきゃ
What U do What you do
降リろよ
速いだけの
ブライドなら
ゲームには
ならないぜ
目障リなら
どいてもらう
それだけさ

I say, Try me!
负けは负けだろ
言い尺をするだよ
I say, Try me!
ヤリ方なんて
かまわない
Over time
I say, Try me!
どんな世界も
胜つことが
ルールさ
I say, Try me!
オレの前には
谁ひとリ
立たせない
Don't stand so

只要胜利就很好
因为这是规则
一定会热情起来
那是我的范围
踏进一步要小心
对准目标封锁它
只要击沉它最好

追击、困死它
击落它的必然是我
溅飞起来的激情
会原封不动
追击、困死它
即使祷告也徒劳
我的面前
不允许任何人存在

和界限丝毫无关
立刻想和你决斗
快下来吧
仅仅打着快速的招牌
是不会成为击争的对手
如果嫌是障碍的话
让它躲避就好

失败就是失败
不要强辩什么理由
想怎么干都行
不讲究作法
不管在那个世界
胜利就是规则
我的面前
不允许任何人存在。

胜てばイイのさ 胜者为王
Yes I do Yes I do
それがルール 那是定律
热くなるなよ 不要太热切
Yes U do Yes U do
そなの 那里是
オレのエリア 我的地盘
踏み入んだら 要过来的话
气をつけな 当心点
贴リつくぜ 缠上你
ターゲットを
ロックしたら
击ちこむだけ锁定目标并击中

I say, Try me!
追い结めてやる 追的你走投无路
落ちるのは 落下来的
オマエさ 是你
I say, Try me!
はじけ飞ぶPassion 炸裂
このままじゃ 就这样
Over time
I say, Try me!
追い结めてやる 追的你走投无路
祈っても 祈祷也
ムダだぜ 枉然
I say, Try me!
オレの前には 在我面前
谁ひとリ
立たせない 谁都站不住脚
Don't stand so
Don