法语精确翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 14:24:11
la vie en rough 精确的翻译过来是什么意思!法语高手帮忙啊!

请问是 la vie en rouge 还是 la vie en rose?
因为法语没有你写的这个词的
法国歌后艾迪特.皮娅芙唱过 la vie en rose <玫瑰人生>

La vie en rouge还是la vie en rose?
应该是人生美好的意思。。

rough n.m <英>草样 草图
这个...没有办法翻译