急,请高手帮忙翻译一下毕业论文摘要,不要在线翻译的,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 07:57:46
论我国国际服务贸易发展面临的问题与对策

摘要:当今世界服务贸易迅速发展,全球经济竞争的重点正从货物贸易转向服务贸易,扩大服务贸易,改善服务贸易结构,是提高我国参与国际分工和竞争能力的新举措。当前有关服务贸易的研究大都集中在对服务贸易的全球化,自由化及中国加入WTO后对服务贸易保护政策的研究讨论上。本文深入我国目前服务贸易现状,对影响我国国际服务贸易的相关因素及国际竞争力现状进行了分析,综合论述了我国服务贸易发展所面临的问题,并从我国国情出发提出了相应对策,如完善我国服务贸易的法律体系,降低市场准入门槛,更新服务贸易观念,积极参加国际服务贸易双边和多边谈判,促进服务贸易自由化等对策,来扬长避短,大力发展我国服务贸易,增强我国服务贸易的国际竞争力,使之成为我国国民经济新的经济增长点。
这两天就要用,希望大家帮帮忙啊,不胜感激!

Abstract: Now the world trade in services rapidly expand, the global economic competition's key point from the cargo trade diversion trade in services, the expansion trade in services, the improvement trade in services structure, is enhances our country to participate in the international division of labor and the competitive ability new action. The current related trade in services's research concentrates mostly to the trade in services globalization, after the liberalization and China join WTO, to the trade in services protection policy research discussion. This article penetrates our country present trade in services present situation, to affected our country international trade in services the correlation factor and the international competitiveness present situation carries on the analysis, the synthesis elaborated the question which our country trade in services development faced, and embarked from our country national condition proposed the corresponding countermeasur