翻译个魔兽世界中伊利丹的台词，翻译成日语

“徐强（人的姓名），跟我斗，你这是自寻死路”

きさま、俺と戦うだと？自ら死の道を选んだぞ！

各位仁兄，要用非常嚣张的语气，不能说那么温柔的日文＾0＾

我认为用きさま比用人名来得更有效果，

如果你要用徐强じょ きょう 也可以

你们这是自寻死路 あなたたちは自己灭亡の道をたどるんだぞ！

＊＊＊（人名）、俺と戦ったら、これは自己灭亡の道をたどるんだぞ！

徐强，私と闘争して，贵方は自己から绝望の道路をえらぶ

你们这是自寻死路 あなたたちは自己灭亡の道をたどるんだぞ！