翻译一小段文言文1

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 14:25:15
词以境界为最上。有境界则自成高格，自有名句。五代北宋之词所以独绝者在此。

有造境，有写境。此理想与写实二派之所由分。然二者颇难区别。因大诗人所造之境，必合乎自然，所写之境，必邻于理想故也。

作词以有境界为上（最好）。有了境界就自然形成了高的格调，自然就有了名句。五代北宋的词就是因为这个（有境界）独绝。
（作词）有创造意境，有描写环境（之分）。这就是理想与写实二派分别的依据。然而这两者很难区别的。是因为大诗人所创造的意境，势必符合自然，所描写的境界，一定与理想有关的缘故。
（部分意译，看懂就行，抠字眼就免了）