急!!请英语高手帮忙翻译一段话.请不要用翻译器.谢谢大家!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:34:07
我想,.我是真的喜欢上你叻.,
喜欢你陪着我,
喜欢你说我坏.,
喜欢你静静的和我说话,
这虽然不在现实,.但它比现实更美好.
谢谢你.叫我感到幸福.

就是上面这段话.谢谢了!

我想,.我是真的喜欢上你叻.,
I guess...I really start to love you...
喜欢你陪着我,
Love your accomplishment with me,
喜欢你说我坏.,
Love your complaints on me,
喜欢你静静的和我说话,
Love your talking with me softly,
这虽然不在现实,.但它比现实更美好.
Though this is not so realistic, but it is so much better than the real life.
谢谢你.叫我感到幸福.
Thank you for making me feel so fortunate.

I think my Le really love you.,
Like you accompany me.
I like you said bad.,
Like you and I spoke quietly,
Although this is not reality, but it better than reality.
Thank you. Asked me feel happy.

I think I really love you.,
Like you accompany me.
I like you say bad of me.,
Like us two talk quietly,
Although this is not reality, but it better than reality.
Thank you. Make me feel happy.