各位大大帮忙翻译一下这几句法语啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 17:53:54
Jt ne sqis pqs...Merci beaucoup.C'est très très gentil
大大门，快啊
不好意思，搞错了，第三个单词是sais 第四个是pas

估计楼主有几个单词抄错了吧~句子应该是je ne sais pas .....后面的句子没有什么问题~~
整体意思是 我不知道， 非常感谢 。你真的太好了~
一般在法国 法国人很少用到merci beaucoup.一般只是说merci.因为当对方说merci beaucoup的时候 你一定帮了他很大很大的忙~

我不知道....非常感谢.真是太客气了!

Je ne sais pas...Merci beaucoup.C'est très très gentil.
我不知道...太感谢了。真是非常非常好啊。

我不知道，非常感谢，您真是太好心了。

我不知道
非常感谢
您真是太好人了！