日语口语翻译37

なんでって、こともないけど。

没有什么为什么。

天邪鬼なんだから

我不过是爱闹别扭罢了。

俺、急ぐんだよ。 知ってるだろ？

我很急的。你知道的吧？

べつにいいけど、 あんまり近づかないこと。

没关系，但是不太走得太近了。

结构ヤキモチ妬きなのかな……

他可是很容易吃醋的……

没有什么“为什么”的

他就是牛脾气

我很急的呀
这你是知道的，对不？

没什么啦
就是不太好接近。

好像相当的嫉妒啊……！