求一个韩语的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 01:42:28
나는 너를 사랑한다
前面是不是名字?
怎么翻译 谢谢~~
我也知道后面的是我爱你的意思
我想问前面是什么意思~~

나는 너를 사랑한다
"나"/na/是"我"的意思
"너"/ne/是"你"的意思
"는" "를"是助词

나는(我) 너를(你) 사랑한다(爱)
就是这个意思,这个句子是陈述句,不适用于跟对方说,想跟对方说就得用这句
"나는 너를 사랑해"
"난 널 사랑해" 这两个都可以
要想要把自己跟对方加进来的话,就这样写---
把"나는 너를 사랑해"改成"**(我的名字)는 **(对方的名字)를 사랑해"

나는 너 를 사랑한다
我是 你 (后面的是连词,没有意思) 爱着(这里释为动词)

全句译过来就是 我爱你的意思,

是我爱你的意思