あせないで

我查了一下：焦らないで才是出汗和着急的意思

#####################
色は千年を経过してあせないで、
至少这里是表示不褪色（经过了一千年也不褪）

#################################
跟你说了绝对不是焦急出汗的意思，因为做焦急是为「焦る」，此动词为五类动词，否定时应该是「あせらないで」，而不是「褪せないで」
所以我认为做好的解释是“不褪色”“不变色”或是：“美丽长存，青春永驻”

相信俺，没错的！

不退色