求翻译这么两段话！！拜托了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 14:41:35
人际关系是指社会人群中因交往而构成的相互依存和相互联系的社会关系，属于社会学的范畴。人是社会动物，每个个体均有其独特的思想、背景、态度、个性、行为模式及价值观，然而人际关系对每个人的情绪、生活、工作有很大的影响，甚至对组织气氛、组织沟通、组织运作、组织效率及个人与组织之间关系均有极大的影响。
如今社会上的文员、秘书是领导和员工之间的桥梁，其人际关系处理的好坏直接影响到公司、领导、员工之间的关系和利益。然而很多秘书不清楚如何针对性得处理这些关系，导致秘书与上级、同级、下级的交往中有认识偏差。秘书工作中的人际关系是秘书工作的重要内容之一，是秘书工作顺利展开的重要条件。对秘书来说处理好人际关系，有利于提高秘书工作的质效，有利于秘书身心健康，促进秘书人员的全面发展。

Interpersonal social group is a result of contacts constitute the interdependence and interrelatedness of social relations, belong to the scope of sociology. People are social animals, each individual have their own unique ideas, background, attitude, personality, behavior patterns and values, but everyone's personal feelings, life and work of great impact, and even organizational climate, organizational communication , organized operation, organizational efficiency and the relationship between the individual and the organization have tremendous impact.
Today the community of clerks, secretaries and staff leadership is to bridge the gap between its deal with the interpersonal relationships have a direct impact on the company, leadership, the relationship between the employees and interests. However, the Secretary was unclear how many targeted to deal with these relationships, leading to higher levels with the Secretary, at the same level, the lower-level exchanges in the u