帮忙把如下的内容翻译成英文,要专业的,谢谢~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 02:44:18
1:姓名:
2:身高:
3:性别:男
4:体重:
5:户口所在地:
6:现居住地:
7:出生年月:1945年2月
8:英语水平:读写熟练,口语良好
9:自修于湖南省工商管理专业。
“自修”两字好像没翻译出来呢!
2:身高:
3:性别:男
4:体重:
5:户口所在地:
6:现居住地:
7:出生年月:1945年2月
8:英语水平:读写熟练,口语良好
9:自修于湖南省工商管理专业。
“自修”两字好像没翻译出来呢!
1:姓名: Name
2:身高: Height
3:性别:男
Gender: Male
4:体重: Weight
5:户口所在地: Hukou: (去看看大公司招聘,户口就是Hukou的拼音)
6:现居住地: Current location
7:出生年月:1945年2月
Date of Birth: Februry 1945
8:英语水平:读写熟练,口语良好
English ability: Excellent written skills, good communication skills
9:自修于湖南省工商管理专业。
Self-learning in Industrial and Business Administration, Hunan Province.
1:姓名: name
2:身高: height
3:性别:男 Sex:male
4:体重: weight
5:户口所在地: native place
6:现居住地: current place
7:出生年月:1945年2月 date of birth:1945.2
8:英语水平:读写熟练,口语良好 English:expert
9:自修于湖南省工商管理专业。
Major:Industry & Business Administration
绝对专业,再给你个网址看看如何写其他内容: http://www.enwen.com/
楼下复制我的人,很陈很冠希
性别 Sex....
老兄,这么翻译是大忌讳。Gender好不好。
性别的专业翻译绝对是Sex
1:姓名: name
2:身高: height
3:性别:男 Sex:male