又要麻烦大家帮我翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:04:54
“怎样管理这些“无家可归者”?有许多日本人都在想办法。在千代田区,市民在固定地方给它们喂食,在它们来吃的时候对其进行登记,掌握其数量。在需要打防疫针的时候,就在喂食的时候将其捉住打针,同时对于有生育能力的野猫要进行绝育手术,使其数量自然的减少。实践证明,此种做法还是比较奏效的。”
在线翻译器上翻出来的就不要了

どうすればこれらの「ホームレス」を管理するのか?多くの日本人が考えています。
千代田区の市民が决まった场所で饵をやったり、彼らが食べに来るとき、登录し数を把握したりします。
予防注射が必要なときは、饵をやるとき、彼らを捕まえて注射をします。
同时に、出产ができるのら猫に対し、避妊手术を行い、その数を自然に减少させます。
実践によって、このやり方はわりと効果が现れます。

“どのようにこれらを管理して“帰るべき家がありません者”か?たくさんの日本人はすべて方法を思っています。千代田区で、市民は地方に固定してそれらに食にえさをやって、それらが食べにくる时それに対して登录を行って、その数量を掌握します。接种注射を打たなければならない时、食にえさをやる时それを捉えて注射して、同时に出产能力ののらネコがいますについて中绝手术を行って、その数量の自然な减らすことを使用します。実行する证明、この方法はやはり比较的に効果があります。”