外贸英语问题:买家的几点要求没看明白,请帮忙
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:50:40
To be Provided:
Material Content of Each Component
No Inner Packaging to be Used
No Strapping
这三条看不懂,这些产品是外包装箱里面有数个单独包装的产品。请执教。
我们这个大包装箱里面有数个商品,每个商品都单独包装,我看文件其他部分的意思说这些单个商品也必须有包装,那么这个Inner packaging是什么意思?
Material Content of Each Component
No Inner Packaging to be Used
No Strapping
这三条看不懂,这些产品是外包装箱里面有数个单独包装的产品。请执教。
我们这个大包装箱里面有数个商品,每个商品都单独包装,我看文件其他部分的意思说这些单个商品也必须有包装,那么这个Inner packaging是什么意思?
提供:
每个器件的材料明细
不使用内部的一些小包装(如:气泡袋,PE袋之类)
不需捆绑
请提供以下:
每个部件的材料内容
请勿使用内包装
请勿用带子拴住
我这个比楼上的好
To be Provided: 送货
Material Content of Each Component 每种成分的材料单
No Inner Packaging to be Used 勿用内包装
No Strapping 勿用捆扎
请提供:
每部分材料所含成分
不使用内部包装
不用带捆扎
请提供:
每种成分的使用材料
勿使用内包装
勿捆扎
请提供:
每种成分的材质
勿使用内包装
勿捆扎