UC知道11,哪位大哥帮我翻译，万分感激
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 07:50:39
Global Warming来源：考试大
1 Smoke is clouding Our view of global warming, protecting the planet from perhaps three-quarters of the greenhouse(温室)effect．That might sound like good news，but experts say that as the cover diminishes in coming decades，we are facing a dramatic increase of warming that could be two or even three times as great as official best guesses．
2 This was the dramatic conclusion reached last week at a workshop in Dahlem，Berlin, where top atmospheric scientists got together, including Nobel prize winner Paul Crutzen and Swedish scientist Bert Bolin，former chairman of the UN’S Intergovemmental Panel on Climate Change (IPCC)．来源：考试大
3 IPCC scientists have suspected for a decade that aerosols(浮质)of smoke and other particles from burning rainforest，crop waste and fossil fuels are blocking sunlight and counteracting the warming effect of carbon dioxide(二氧化物)emissions．Until now，they reckoned that aerosols reduced greenhouse warming by perhaps a quarter,
1 Smoke is clouding Our view of global warming, protecting the planet from perhaps three-quarters of the greenhouse(温室)effect．That might sound like good news，but experts say that as the cover diminishes in coming decades，we are facing a dramatic increase of warming that could be two or even three times as great as official best guesses．
2 This was the dramatic conclusion reached last week at a workshop in Dahlem，Berlin, where top atmospheric scientists got together, including Nobel prize winner Paul Crutzen and Swedish scientist Bert Bolin，former chairman of the UN’S Intergovemmental Panel on Climate Change (IPCC)．来源：考试大
3 IPCC scientists have suspected for a decade that aerosols(浮质)of smoke and other particles from burning rainforest，crop waste and fossil fuels are blocking sunlight and counteracting the warming effect of carbon dioxide(二氧化物)emissions．Until now，they reckoned that aerosols reduced greenhouse warming by perhaps a quarter,
我靠,不用软件的话 最起码要个半小时才能打出来比较流利的,在什么年代了 没现成的谁还做这个呀,郁闷了吧
1烟云我们的全球变暖的观点，保护地球也许3/4的温室（温室）effect.that听起来像是好消息，但专家说，盖减少在未来的几十年，我们面临着气候变暖可能会有两个或两个甚至三倍官方的最佳猜测急剧增加。
2这是戏剧性的结论在德黑兰，柏林厂房达上周，在顶部的大气科学家聚在一起，包括诺贝尔奖得主保罗Crutzen和瑞典科学家伯特博林，联合国前任主席府际气候变化专门委员会（IPCC）。来源：考试大
3 IPCC的科学家怀疑了十年，气溶胶（浮质）从燃烧的热带雨林的烟雾和其他粒子，秸秆和化石燃料是阻挡阳光和抵消二氧化碳的温室效应（二氧化物）emissions.until现在，他们认为气溶胶减少温室效应可能通过降低0.6季度，0.2.c.so增加C。在过去一个世纪的气候变暖将是0.8。如果没有来源：考试大气溶胶。
4但柏林研讨会认为实际数字更高——气溶胶可通过四分之三的尽可能多的减少全球变暖的增加，1.8.c.if切割等，好消息是，气溶胶阻止世界变得几乎二度比现在温暖。但坏消息是，气候系统的温室气体比先前猜想更敏感。
5这些气体会继续积累在大气中气溶胶稳定或下降时，这意味着对未来气候变化的估计戏剧性的结果，科学家们一致同意在一项报告的车间。