HELP!!这去话有没有语病?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:30:56
i will be always by your side.

这句话对不对?是什么意思?

by 换成 on是对的,但这句话的意思是“我会永远支持你”。
如果是想表达“我会一直在你身边”的话,应该说:
"I will always be there for you."
这样才地道。在英语电影里看到可以听到这种表达方式。

我要一辈子陪着你,支持你。

on、by都可以,一个意思。
always be更好些,be always也不错。

我也同意sophiazhu2008的说法,应该是 i will be always on your side.如果你玩CS的话,里面的BOT经常会说,i'm on your side!呵呵,没错的。还有wonders2002ok,我觉得这里不应该换顺序,因为读起来不顺,记得老师说过,一般如果时助动词的话,想ALWAYS这样的介词都放在助动词前面,放在系动词后面。但这里又多了个情态动词,建议还是怎么读者顺口怎么来,虽然这里不换为好,但是又比如:i will be always your partner和 i will always be your partner读起来后者却又比较顺口,所以跟着感觉走,学英语,不用太死板的,想当然更不是没可能!

正确的,副词遇到Be就要放在其后面,所以说是be always,当遇到实意动词时,就要放在其前面了,比如:I'll always love you!

by 应该换成on

绝对准确! 不要作任何改动