请解释下面这段话

既不回头 何必不忘 既然无缘 何需誓言
若说无缘 缘何相聚 若说有缘 缘尽何生
昔日种种 似水无痕 明日何夕 君已陌路
既然不回头啦。 为什么还忘不了啦。 既然没有缘分啦。 那又要我们的承诺有什么用啦！!
如果说没有缘分。缘份在那里。 如果说没有缘份。 缘分在那里发生!!
过去的事情。怎么也回想不起。明天又在什么地方。我已经对你很陌生啦!!
看看翻译没有没错

意西：分手吧，孔雀东南飞