日文高手快进!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 18:24:42
黑可以读くろ,也可以读こく吧?那くろ是最常用的吧,读こく的时候能用在什么地方呢?还有,黑和暗的区别是什么??
呃....可是黑和やみ(暗)的区别呢?

くろ是 "训读"。使用于和语词。
こく是 "音读"。使用于汉语词。

黒(くろ)い板(いた)。
黒板(こくばん)。
「どんな色が好き?」「黒(くろ)が好き」

やみ:闇。くらい: 暗い。
"黒い" 和 "暗い" 的区别?
黒い: 纯粹黑色。
暗い: 光没有的情况。
与 中文的 "黒" 和 "暗" 同样

"闇" 和 "暗" 的区别?
"闇" 是名词。
"暗" 是形容词。
暗(くら)い闇(やみ)。暗闇(くらやみ)。

黒い的くろ是训读こく是音读
训读适合于和语词,音读适合于汉语词

黑 一般指颜色
暗 则更多的形容光线昏暗或人的心理

黑 发音为 こく的一些词

黒色 こくしょく
黒板 こくばん
暗黒 あんこく