紧急帮忙翻译一小段话谢谢!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:51:27
P.S:看下这句话语法上能行吗?---“all i know is that your love for me is real” 我所知道的就是你的爱对于我来说是真实的
还翻译一句: 这是我现在用的墙纸,我把它叫做...
I shares the same feeling with you. I've heard the background music in your space at 8 this morning,which let me feel the power of anxiousness.Were you writing the blog at 10?Did it mean that you did not sleep until 2 o'clock?Well,it's weekend.I want to see you and stay with you.
This is the wall paper currently used and I called them....
I also have a strong, and you feel the same. 8:00 this morning, I heard you the space of XXX background music, I am very surprised and strength. 10:00 you write a blog when? 2:00 That means you only go to sleep? Oh, weekends. Want to see you, and be with you!
下面那句对的
I have the same strong feelings as you do. At 8 AM this morning when I heard the background music from you space, I felt excitement and encouragement. You made your blog entry at 10, did you? That means that you didn't go to bed until 2 AM? Well, ok, it's the weekend. Looking forward to seeing you and spending time with you!
<