求帮忙翻译为英文一段话,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:46:53
很庆幸能听到你的歌,实在是太好听了.令我忍不住一再重复播放,听完再听.因为很想将这兴奋的心情告诉你.所以就去申请了个博客,无奈我读书不用功,英语太差.光是注册和设置就弄我整个晚上.难得跟你说上话,不知道你看不看到.

虽然你的专辑推出没多久,但中国已有不少人透过网络听过你的音乐.他们大部分都给予你很高的评价.我也是其中之一.我特别喜欢你首"Pyramids"!希望以后能听见到你更多的作品.祝你工作顺利!
先谢过帮我翻译的朋友.不过一楼和二楼为何如此相似."Kanbukan"是什么单词,看不懂.不会是软件翻译的吧?

Feel very lucky to hear your song, it is very good listening. Repeated I could not play, after listening to listen. Excited because this mood would like to tell you. Go for the so-blog, but I do not study hard, bad English. alone on the register and set up my entire evening. rare tell you, if you do not know Kanbukan to.
Although the album you launched not long, but many people in China through the network heard your music. Most of them give you high ratings. I am also one of them. Particular, I like your first "Pyramids!" hope that it will be heard more of your works. wish you every success!
差不多了

glad to listen to your songs,they are so great that i can't hold to listen repeatedly.i want to show you my excited feeling,so i applied a bloc which spend my whole night to regist and config......

Feel very lucky to hear your song, it is very good listening. Repeated I could not play, after listening to listen. Excited because this mood would like to te