请帮忙将一封短信译为英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 14:51:27
李先生.你好!
在我们以前的交流中,由于语言的障碍,可能我们之间产生了一些误会,为此,我公司准备专门聘请一位韩语翻译,以备我们今后洽谈顺畅,.
我们公司刚刚起步,砂金生意是我们的首选项目,仰仗李先生之处甚多,在此先谢谢高先生.
我们的意见是,与李先生的合作先签定合同或协议,明确各自的责任,以使操作有所遵循.是否妥当,请李先生明示.
张让
请不要使用在线翻译,因为这是正式的商业文书,我希望能有朋友真诚的帮我个忙

Mr. Lee. Hello!
In our previous exchange, due to language barriers, we might have had some misunderstanding between therefore, I employ a specialized company for Korean translation to prepare for our future negotiations smoother,.
Our company has just started, and gold business is our first choice, rely on many of Mr. Lee, like to thank you Mr..
Our view is that Mr Lee's cooperation with the signing of the contract or agreement to clear their responsibilities, to enable operators to observe. Determine whether they are appropriate, Mr. Lee expressed.
Let Zhang