有懂日语的吗,请帮助我
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 07:39:09
请问一下句子是什么汉语意思呀
soleha yoku wakaranai.hitoha ushinattekaradaijina mono ni kizukudarou?moshi anata ga inakunattara kizutuku to omou.
谢谢阿
soleha yoku wakaranai.hitoha ushinattekaradaijina mono ni kizukudarou?moshi anata ga inakunattara kizutuku to omou.
谢谢阿
それはよく分からない、人は失ってから大事なものに気づくだろう?
もしあなたがいなくなったら、伤づくと思う
我不清楚,人总是在失去之后才懂得珍惜?
如果你不在的话,我会很伤心的
そぇはよく分からない、人は 失ってから大事な 物 に 筑くだろう、もしあなたがいなくなったら、伤つく と 思う
一点也不知道,人只有在失去后才懂得什么是珍贵的吧。如果没有了你,我会很受伤
それはよくわからない。人は失ってから大事なものに筑くだろう?もしあなたがいなくなったら伤つくと思う。
那个不是很懂。人失去以后才重视吧?如果你不再了我想很伤心。
それは良く解らない、人は失ってから大事なものに伤付くだろう、もしあなたがいなくなったら、伤つくと思う
中文:我不是很清楚,可能是人总是被失去了的重要东西伤害吧,如果你走了,我想我会被伤害的。
それはよく分からない、人は失ってから大事なものに気づくだろう?
もしあなたがいなくなったら、伤づくと思う .
我不清楚,可能人总是在失去之后才懂得珍惜吧,
如果你不在的话,我想我会很伤心的。
それはよく分からない、人は失ってから大事なものに気づくだろう?
もしあなたがいなくなったら、伤づくと思う
也许人总是在失去以后才想要珍惜,
如果失去你的话,我会很伤心的~