英语翻译~内有很多缩写!谢绝机译!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 14:54:08
A month ago in Sydney I was still required to show ID at certain places and that was really nice.. remember when I just passed 18 I hated people doing that to me and always trying so hard to act mature but now I thank everyone for doubting my age, I took it as a compliment. When u have it in your hands u just dun realize how valuable it is until one day u find out its gone and u go Wow.. and in my case some F words aft that... To all younger sis and bros, treasure your time and treasure your life.. from Uncle Su

Someone s abt to run da shit.. 5000m as I said b4 is stil a question for a 400m athlete.. however lets c wot ppl r doing nd really caring abt here.. how s da stadium how many audiences r coming wots da ticket price who s da sponsor wot clothes nd shoes wil be worn wot kinda of publicity wil be made thru which media.. all kinds of shit like that r just nofin but a fuking deal of money.. well the athlete s abt to dance his ass off here to make an impression which mayb

一个月前在悉尼,在一些特定的地方我仍然被要求要出示我的身份证,那看起来真棒。我记得当我正好满18岁的时候,我恨人们还要我做这件事情 并且我总是努力表现的像个成年人,但是现在我感谢每一个怀疑我年龄的人,我把它看作是一种赞扬。当你把它拿在手中的时候,你才会真正意识到它的价值所在,直到有一天他离开了你,你也随之而去。喔,这只是我说的一些愚蠢的话不必在意。各位年轻的兄弟姐妹们,珍惜你的时间,珍惜你的生命。 来自苏叔叔

有些人可以跑个该死的5000米,就像我以前说对于一个400米运动员这仍然是个问题。然后,让我们看看人们为什么这么需要汽车。这个体育场如何,来了多少观众,票价是多少,谁是赞助商,或者该穿什么衣服和鞋子。或者哪个电视台会转播…这些全部该死的东西其实什么都不是,只是一堆该死的钱罢了。然后,运动员就在那里“跳一些该死的舞蹈”为了取悦一些来看热闹的人或者和这些情形有关的人。但是,在这种混乱的环境之下,他只是在为自己努力,为了努力奋斗成为一个更好的舞者,并且每天都对每一个该死的步骤作坚持刻苦的练习。所以,操所有的商业化的垃圾让他们从我跳舞的阶梯上滚下去吧。 顺便附带,一些脏话不适合学生们来阅读,请准时去上课,并却说一口漂亮的英语

一个月以前在悉尼的某些地方,我还需要出示什么身份证,那感觉真好……记得刚过18岁时我讨厌人们对我那样做,还努力拌成熟;但是现在我倒感谢人们怀疑我的年龄了。我把这当作表扬。当你手里拿着它的时候你可能认识不到它的珍贵直到有一天你发现它不见了然后你就……哇!如果是我碰到那个情况,只有四个字……各位年轻的弟弟妹妹们,珍惜你的时间,珍惜你的生命……汤姆叔叔这么说。
……
附笔:以上阅读材料不适合未成年学生,请按时上课,说像教科书里印刷的漂亮英语。

一个月前在悉尼的某些场合我还被要求出示身份证,这倒是真不错。记得我刚过18岁的时候最讨厌别人这样做,还经常笨拙的假装成熟,但是现在我很感谢所有怀疑我年龄的人,我把这种怀疑当作一种称赞。当它在你手中时,你体会不到它有多珍贵,直到你发现已失去了它,才会追悔。所以所有的弟弟妹妹们都要珍惜时间、珍惜生命。——苏叔叔

只翻了第一段,后面的还要再研究下。

这个不难:
一个月以前,在悉尼的一些地方我仍然被要求要