财务制度的英语翻译 高手专家来。机器翻译就算了 好的追加100

关于每月cola发票收集的问题

A公司财务所认可的发票期间
1.当期或当年有效的发票原件
2.2008年2月以前(含2月)的cola的发票.2007年11月12月的发票原件也可以
3.在获取有效发票同时,尽量要求对方开据具有本公司抬头字样

B公司财务不能接受的发票类型
1.资产类发票
2.房屋装修装饰类发票
3.幼儿托管费
4.子女教育费
5.发票复印件
6.不符合A的发票期间

C公司相关处理
1.公司每月将针对每个人收集的发票进行核对并与当期的cola进行比对
2.公司对不符合要求的发票将予以退回本人重新整理并及时返回
3.公司会每个季度针对发票的收集情况的差异告知相关人士,直至把差异补齐,如果报之后没有答复或者未作相应的处理,公司会将未解决的差异并入工资进行税务申报
4.希望大家互相转告,尽量避免重复工作 感谢各位的支持。

On the collection of monthly invoices cola issue

A company's financial recognized during the invoices
1. Current or invoices that effective Original
2.2008 in February before (including February) .2007 cola invoices, November 12 months of original invoices can be
3. Access to effective invoices At the same time, as far as possible to call According to a company with the rise of the word

B corporate finance types can not accept the invoice
1. Asset